REARTIKULACIJA

IZBRISANI

NOVI FAŠIZMI

DEKOLONIZACIJA

QUEER

LEZBIČNI BAR

BEOGRAJSKA (DRUGA) SCENA

POZICIONIRANJE

KRITIČNO BRANJE

SVOBODNI MEDIJI

DRUGA KULTURA

HARD CORE

ZGODOVINA

HIPERKOMODIFIKACIJA

GLOBOKO GRLO

KRITIČNA PRAKSA

KIBERPIPA

ČASOVNI STROJ

PIKA NA i

DOMOV
REARTIKULACIJA št. 2 - DECEMBER 2007/FEBRUAR 2008

Oliver Ressler
235.000.000.000 / 777.000.000.000.000 Intervencija na glavni zuriški železniški postaji, eBoard, 2006/2007 www.ressler.at

ARHIV
- POLETJE 2008

- MAR 2008
- OKT/NOV 2007

Na razstavi for example S, F, N, G, L, B, C – A matter of demarcation (na primer S,F,N,G,L,B,C – zadeva razmejitve), ki je potekala v prostorih Shedhalle zuriške glavne železniške postaje, je bila v obliki elektronske oglasne deske predstavljena intervencija Oliverja Resslerja, ki izpostavlja problematiko afriškega zunanjega dolga v povezavi s kolonializmom in suženjstvom.

Svetovna banka sicer razpolaga s podatki o zunanjem dolgu afriških držav, ki se je med leti 1980 in 2000 potrojil (Afriko južno od Sahare je v letu 2004 bremenil dolg v višini 235 milijard dolarjev), ni pa »sposobna« oceniti škode, ki sta jo kolonializem in suženjstvo povzročila v posameznih afriških državah.

Na mednarodni konferenci Združenih narodov proti rasizmu v Durbanu leta 2001 je Svetovna afriška komisija za vojno škodo in repatriacijo predstavila na podlagi obsežne raziskave narejeno oceno te škode, ki naj bi znašala 777 milijard dolarjev. Ocena temelji na podatkih o vojni škodi Nemčije za žrtve nacističnega režima. Zahodne države zaradi bojazni, da bodo morale povrniti škodo, zanikajo vsakršno odgovornost za kolonializem in njegove posledice ter se s tem izogibajo priznanju lastne krivde.

Iz angleščine prevedla Tanja Passoni.

1

1

[nazaj na vrh]